To begin at the beginning...The villagers of Llareggub dream of lost love, drowned shipmates and failed marriages. 

​

Mae trigolion pentref Llareggub yn breuddwydio am gariad coll, cyd-longwyr wedi boddi a phriodasau aflwyddiannus.

 

​

Director/Cyfarwyddwr: Kate Wasserberg

Writer/Dramodydd: Dylan Thomas

Associate Director & Dramaturg/Cyfarwyddwr Cyswllt a Dramatwrg: Katie Elin-Salt

Movement Director/Cyfarwyddwr Symud: Laura Meaton

BSL Director/Cyfarwyddwr BSL: Adam Bassett

Composer/Cyfansoddwr: Oliver Vibrans

Musical Director/Cyfarwyddwr Cerdd: Lynwen Haf Roberts

Assistant Director/Cyfarwyddwr Cynorthwyol: Em Dulson

Set & Costume Designer/Dylunydd Set a Gwisgoedd: Hayley Grindle

Sound Designer/Cynllunydd Sain: Liam Quinn

Co-Lighting, Video & Creative Captioning Designers/Cyd-ddylunwyr Goleuo, Fideo a Chapsiynau Creadigol: Joshua Pharo & Sarah Readman

 

​